Ali, to ne znači da ne možeš reći ko je to mogao učiniti kad bi hteo.
Porém há coisas que podem ajudar, se falar.
Ali, prvo će nam reći ko su mu bili saučesnici.
Mas primeiro ele vai nos dizer quem eram os cúmplices.
Šta ćemo mu reći, ko je platio kartu?
Que diremos que pagou pela passagem?
Marija Gambreli će mi reći ko je on.
A Maria Gambrelli dir-me-á quem ele é.
Samo vreme će reći, ko je to!
Só o tempo dirá quem é o que.
Možete li nam reći ko ste vi?
E pode nos dizer quem você é?
Tako je. I... Još uvek u pritvoru imamo musketara koji nam može reći ko je to.
Sim, e ainda temos um mosqueteiro na cela que pode nos dizer quem é.
Možete li mi, molim vas, reći ko je to pevao?
Com licença, podem me dizer quem estava cantando?
Možete li mi reći ko je na toj slici?
Você pode me dizer quem é que está nesta foto?
Da, ali ako nađemo isti otisak na više računa, to će nam reći ko mu je dao novac noći kada je umro.
Mas, se acharmos a mesma em várias notas, nos diria quem lhe deu dinheiro na noite que foi morto.
Ću vam reći ko je lep ko vi ne bi očekivao.
Vou te dizer que é bom que você wouldn apos; t esperar.
Zašto ne samo li nam reći ko si od samog početka?
Por que não nos disse quem era desde o começo?
Ako sam ti reći ko ga je ubio, Moram prvo vidjeti njegovo lice.
Se vou lhes dizer quem o matou, preciso ver o rosto dele.
Dakle, niko u organiziranog kriminala nam mogli reći ko je on?
Ninguém na Crime Organizado pôde dizer quem é ele?
Pa, ja vam mogu reći ko je ona: pesnik, ljubavnik, sanjar.
Posso te dizer quem é ela. É uma poeta, amante e sonhadora.
Hoćeš li reći ko si ili ću ja?
Quer contar quem você é ou prefere que eu conte?
I ti ćeš mi reći ko ti je pomogao.
E vai me dizer quem te ajudou.
Uvek bih napravio pauzu, a onda bismo ih upitali, "Pa, možete li mi reći ko je ko?"
E eu sempre deixava esse momento, e nós lhe perguntávamos, "Então você pode me dizer quem é quem?"
I u toj situaciji, pretraživanjem olupine posle samoubilačkog napada bespilotne letelice, biće vrlo teško reći ko je poslao to oružje.
E, nessa situação, vasculhando os escombros de um ataque sucida de drones, será muito difícil dizer quem enviou aquela arma.
„Domaći pogled na domaća imena“, tako smo to nazvali, pri čemu je ideja - ko će vam bolje reći ko je važan za Nigeriju od nigerijskog novinara?
"Olhos nativos em nomes nativos", foi como chamamos isso, sendo a ideia: quem melhor para dizer quem era importante para a Nigéria do que um jornalista nigeriano?
A sada ću vam reći ko su oni.
Então agora vou dizer quem eles são.
0.9321460723877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Porém há coisas que podem ajudar, se falar. 